1. शर्तों की स्वीकृति
ये सेवा की शर्तें (the «शर्तें») आपके («आप») और Igor Apelski – iasoftware (पोलिश टैक्स आईडी / NIP: 5242985396), जिसका पता Marcina Kasprzaka 31/119, 01-234 वारसॉ, पोलैंड है («Witnessy», «हम» या «प्रदाता»), के बीच एक बाध्यकारी समझौता बनाती हैं, जो Witnessy मोबाइल एप्लिकेशन और संबंधित सुविधाओं (the «App») के आपके उपयोग को शासित करती हैं।
App का उपयोग शुरू करने से पहले, कृपया इन शर्तों और गोपनीयता नीति की समीक्षा करें। App को डाउनलोड, इंस्टॉल या उपयोग करने का अर्थ है कि आप इन शर्तों को स्वीकार करते हैं। यदि आप इनसे सहमत नहीं हैं, तो App का उपयोग न करें।
कृपया धारा 6 (वैध रिकॉर्डिंग), धारा 16 (वारंटी का अस्वीकरण) और धारा 17 (दायित्व की सीमा) को ध्यान से पढ़ें, ये आपके अधिकारों और दायित्वों को सारभूत रूप से प्रभावित करती हैं।
↑ विषय-सूची पर लौटें2. परिभाषाएं
- App: Android के लिए Witnessy एप्लिकेशन, उसकी सुविधाओं, अपडेट और दस्तावेज़ों सहित।
- लूप: निरंतर बैकग्राउंड रिकॉर्डिंग जो आपके द्वारा निर्धारित समय-विंडो (जैसे 7 दिन) के भीतर केवल सबसे नया ऑडियो रखती है, और पुराने ऑडियो को अपने आप हटा देती है।
- सेगमेंट: लूप रिकॉर्डिंग का एक निरंतर हिस्सा जो एकल फ़ाइल के रूप में सहेजा जाता है। सेगमेंट की अवधि आप स्वयं निर्धारित करते हैं (1, 3, 6, 12 या 24 घंटे, मध्यरात्रि से गिने गए पूरे घंटों के अनुरूप); समाप्त होने पर, App वर्तमान सेगमेंट को बंद कर देता है और अपने आप एक नया शुरू कर देता है।
- रिकॉर्डिंग: डिवाइस माइक्रोफ़ोन के माध्यम से App द्वारा कैद किया गया ऑडियो, चाहे वह लूप के हिस्से के रूप में हो या आपके द्वारा सहेजी गई रिकॉर्डिंग के रूप में रखा गया हो।
- सहेजी गई रिकॉर्डिंग: एक सेगमेंट जिसे आप जानबूझकर रखते हैं और जिसे लूप अपने आप नहीं हटाता।
- ट्रांसक्रिप्शन: किसी रिकॉर्डिंग से एक ऑफ़लाइन वाक्-पहचान मॉडल का उपयोग करके आपके डिवाइस पर उत्पन्न पाठ।
- Premium: एक सशुल्क सदस्यता जो अतिरिक्त सुविधाओं को अनलॉक करती है (देखें धारा 11)।
- सामग्री: आपकी रिकॉर्डिंग, ट्रांसक्रिप्शन, शीर्षक, नोट्स और संबंधित डेटा।
3. पात्रता और आयु
App का उपयोग करने के लिए आपकी आयु कम से कम 18 वर्ष होनी चाहिए (या अधिक, यदि आपके निवास स्थान में वयस्कता की आयु इससे अधिक है) और आपके पास पूर्ण कानूनी क्षमता होनी चाहिए। App वयस्कों के लिए है और बच्चों के लिए निर्देशित नहीं है। यदि आप किसी संगठन की ओर से App का उपयोग करते हैं, तो आप प्रतिनिधित्व करते हैं कि आप उसकी ओर से इन शर्तों को स्वीकार करने के लिए अधिकृत हैं, और तब «आप» में वह संगठन शामिल होता है।
↑ विषय-सूची पर लौटें4. App के उपयोग का लाइसेंस
इन शर्तों के अधीन, हम आपको अपने स्वामित्व या नियंत्रण वाले डिवाइस पर, आपके अपने वैध उपयोग के लिए, App को इंस्टॉल और उपयोग करने का एक व्यक्तिगत, सीमित, गैर-अनन्य, गैर-हस्तांतरणीय, गैर-उप-लाइसेंस योग्य और प्रतिसंहरणीय लाइसेंस प्रदान करते हैं। हम स्पष्ट रूप से न दिए गए सभी अधिकार सुरक्षित रखते हैं। यदि आप इन शर्तों का उल्लंघन करते हैं या App का उपयोग बंद कर देते हैं तो यह लाइसेंस अपने आप समाप्त हो जाता है।
↑ विषय-सूची पर लौटें5. Witnessy क्या है और क्या नहीं
Witnessy एक उपभोक्ता ऑडियो-रिकॉर्डिंग उपकरण है जो बैकग्राउंड में लगातार ध्वनि कैद करता है और सबसे नई सामग्री की एक चलती-फिरती विंडो रखता है, ताकि आप पीछे जाकर, सुनकर और अपनी ज़रूरत का सेगमेंट स्थायी रूप से सहेज सकें। यह रिकॉर्डिंग को ट्रांसक्राइब कर सकता है और उनमें बोले गए शब्दों को खोज सकता है, पूरी तरह आपके डिवाइस पर।
निरंतर रिकॉर्डिंग की कोई गारंटी नहीं। बैकग्राउंड रिकॉर्डिंग आपके डिवाइस और Android पर निर्भर करती है। ऑपरेटिंग सिस्टम किसी भी समय App को रोक सकता है, सीमित कर सकता है या बंद कर सकता है, उदाहरण के लिए बैटरी ऑप्टिमाइज़ेशन, कम मेमोरी या कम संग्रहण, डिवाइस के रीस्टार्ट या बंद होने के कारण, या किसी सिस्टम या App अपडेट के दौरान। हम इसकी गारंटी नहीं देते कि रिकॉर्डिंग निरंतर, पूर्ण या निर्बाध होगी, या कि कोई विशेष पल कैद किया जाएगा। भरोसेमंदता बढ़ाने के लिए, App में दिए गए मार्गदर्शन और हमारी सर्वोत्तम तरीके का पालन करें (उदाहरण के लिए, App को बैटरी ऑप्टिमाइज़ेशन से बाहर रखना और समय-समय पर लूप फिर से शुरू करना)।
↑ विषय-सूची पर लौटें6. वैध रिकॉर्डिंग, आपकी ज़िम्मेदारी
रिकॉर्डिंग शुरू करने से पहले इसे पढ़ें
आप इस बात के लिए पूर्णतः ज़िम्मेदार हैं कि आप App का उपयोग कैसे करते हैं और आपके द्वारा बनाई, रखी, ट्रांसक्राइब की, साझा की या अन्यथा उपयोग की गई हर रिकॉर्डिंग की वैधता के लिए। बातचीत और लोगों को रिकॉर्ड करने संबंधी कानून देशों, राज्यों और क्षेत्रों के बीच काफ़ी भिन्न होते हैं, और समय के साथ बदलते हैं। यह जानना और उन कानूनों का पालन करना आपकी ज़िम्मेदारी है जो आप पर, आपके द्वारा रिकॉर्ड किए जाने वाले लोगों पर और उन स्थानों पर लागू होते हैं जहां रिकॉर्डिंग होती है।
निम्नलिखित उदाहरण केवल दृष्टांत मात्र हैं, कानूनी सलाह नहीं हैं, और किसी भी स्थान के कानून का पूर्ण विवरण नहीं हैं:
- पक्षों की सहमति। कुछ अधिकार-क्षेत्र किसी बातचीत को रिकॉर्ड करने की अनुमति देते हैं यदि कम से कम एक पक्ष सहमति दे (जो आप हो सकते हैं), तथाकथित «एक-पक्ष सहमति»। अन्य सभी पक्षों की सहमति की मांग करते हैं। उदाहरण के लिए, संयुक्त राज्य अमेरिका में संघीय कानून और कई राज्य एक-पक्ष नियम का पालन करते हैं, फिर भी कई राज्य सभी-पक्ष सहमति की मांग करते हैं; आवश्यक सहमति के बिना रिकॉर्डिंग करना एक आपराधिक अपराध हो सकता है और आपको दीवानी दायित्व में डाल सकता है।
- डेटा संरक्षण कानून। पहचान योग्य लोगों को रिकॉर्ड करना उनके व्यक्तिगत डेटा का प्रसंस्करण हो सकता है। GDPR, UK GDPR, ब्राज़ील का LGPD, जापान का APPI, भारत का DPDP अधिनियम और विभिन्न अमेरिकी राज्य कानून जैसे नियम आप पर दायित्व लगा सकते हैं, विशेषकर जब आप किसी विशुद्ध व्यक्तिगत या घरेलू गतिविधि के बाहर रिकॉर्ड करते हैं, या जब आप रिकॉर्डिंग साझा या प्रकाशित करते हैं।
- गोपनीयता, व्यक्तिगत अधिकार और स्थान। भले ही अपनी बातचीत को रिकॉर्ड करना अनुमत हो, दूसरे लोगों को गुप्त रूप से रिकॉर्ड करना — जिसमें उन बातचीतों को रिकॉर्ड करना शामिल है जिनका आप हिस्सा नहीं हैं (जैसे अपनी अनुपस्थिति में कोई रिकॉर्डिंग उपकरण छोड़ना), या निजी स्थानों में, कार्यस्थल पर या विशिष्ट व्यक्तियों की रिकॉर्डिंग करना — गोपनीयता या व्यक्तिगत अधिकारों, श्रम कानून या अन्य नियमों का उल्लंघन कर सकता है।
आप वचन देते हैं कि: आप रिकॉर्डिंग से पहले और उसके दौरान कानूनी रूप से आवश्यक कोई भी सहमति प्राप्त करेंगे और कोई भी आवश्यक जानकारी प्रदान करेंगे; आप वहां रिकॉर्ड नहीं करेंगे जहां यह निषिद्ध है, न ही किसी को गोपनीयता की उचित अपेक्षा वाली परिस्थितियों में कानूनी आधार के बिना रिकॉर्ड करेंगे; आप रिकॉर्डिंग और ट्रांसक्रिप्शन का उपयोग, संग्रहण और विलोपन कानून के अनुसार करेंगे; और आप App का उपयोग गैर-कानूनी निगरानी, उत्पीड़न, धमकी, ब्लैकमेल, मानहानि, या किसी के अधिकारों का उल्लंघन करने के लिए नहीं करेंगे।
ऐप के भीतर का अनुस्मारक («कानून का पालन करते हुए रिकॉर्ड करें») केवल आपका ध्यान आकर्षित करने के लिए है और यह कानूनी सलाह नहीं है। यदि आपको संदेह है, तो रिकॉर्डिंग से पहले अपने अधिकार-क्षेत्र के लिए उपयुक्त योग्य कानूनी सलाह लें। आप अपनी रिकॉर्डिंग के परिणामों के लिए ज़िम्मेदार हैं और धारा 18 के अनुसार हमें क्षतिपूर्ति देने के लिए सहमत हैं।
↑ विषय-सूची पर लौटें7. आपकी रिकॉर्डिंग और डेटा
आपकी सामग्री आपकी है। हम इसके स्वामित्व का दावा नहीं करते।
- हमारी आपकी सामग्री तक कोई पहुंच नहीं है। आपकी रिकॉर्डिंग, ट्रांसक्रिप्शन और संबंधित डेटा आपके डिवाइस पर संग्रहित हैं, जिनमें पूरे हुए लूप सेगमेंट, सहेजी गई रिकॉर्डिंग और ट्रांसक्रिप्शन एन्क्रिप्टेड रखे जाते हैं; हम उन्हें न प्राप्त करते हैं, न उन तक हमारी पहुंच है और न उन पर नियंत्रण। विवरण के लिए गोपनीयता नीति देखें।
- आप अपने डिवाइस और बैकअप के लिए ज़िम्मेदार हैं। हम आपकी सामग्री की कोई प्रति संग्रहित नहीं करते। यदि आपका डिवाइस खो जाता है, क्षतिग्रस्त हो जाता है या रीसेट हो जाता है, या App अनइंस्टॉल हो जाता है या उसका डेटा साफ़ हो जाता है, तो आपकी सामग्री स्थायी रूप से खो जाएगी और हम उसे पुनर्प्राप्त नहीं कर पाएंगे। यदि कुछ आपके लिए महत्वपूर्ण है, तो उसे निर्यात करें और अपनी स्वयं की सुरक्षित प्रति रखें।
- निर्यात की गई फ़ाइलें आपकी ज़िम्मेदारी हैं। जब आप किसी रिकॉर्डिंग को अपनी पसंद के स्थान पर निर्यात करते हैं, तो वह App की सुरक्षा से बाहर हो जाती है। आप उस फ़ाइल के लिए और जहां भी आप उसे भेजते या संग्रहित करते हैं, उसके लिए ज़िम्मेदार हैं।
8. App के उपयोग के नियम
आप विशेष रूप से वचन देते हैं कि आप निम्नलिखित नहीं करेंगे:
- App का उपयोग गैर-कानूनी रूप से या ऐसे तरीके से करना जो दूसरों के अधिकारों (गोपनीयता, छवि, डेटा संरक्षण, गोपनीयता या बौद्धिक संपदा के अधिकारों सहित) का उल्लंघन या दुरुपयोग करे;
- धारा 6 का उल्लंघन करते हुए रिकॉर्डिंग बनाने, संग्रहित करने या वितरित करने के लिए App का उपयोग करना;
- App की रिवर्स इंजीनियरिंग, डीकंपाइल या डिससेंबल करना, या उसका सोर्स कोड प्राप्त करने का प्रयास करना, सिवाय उस हद तक जहां ऐसा प्रतिबंध लागू कानून द्वारा निषिद्ध है (जैसे वैधानिक अंतरसंचालनीयता अधिकार);
- किसी भी सुरक्षा, लाइसेंसिंग, अधिकार या Premium तंत्र को दरकिनार करना, अक्षम करना या उसमें हस्तक्षेप करना, या वैध सदस्यता के बिना Premium सुविधाओं तक पहुंचना;
- App की प्रतिलिपि बनाना, संशोधित करना, वितरित करना, बेचना, किराए पर देना या व्युत्पन्न कृतियां बनाना, सिवाय जैसा इन शर्तों या लागू ओपन-सोर्स लाइसेंसों द्वारा अनुमत हो;
- App के सामान्य संचालन को बाधित करना, या इसका उपयोग दुर्भावनापूर्ण सॉफ़्टवेयर प्रेषित करने या किसी सिस्टम को ओवरलोड या क्षतिग्रस्त करने के लिए करना;
- Google Play नीतियों या आपके डिवाइस के ऑपरेटिंग सिस्टम की शर्तों का उल्लंघन करते हुए App का उपयोग करना।
9. ट्रांसक्रिप्शन और खोज की सटीकता
ट्रांसक्रिप्शन और शब्द खोज «जैसा उपलब्ध हो» आधार पर प्रदान की जाती हैं और आपके डिवाइस पर ओपन-सोर्स तकनीक और तृतीय-पक्ष वाक्-पहचान मॉडल का उपयोग करके चलती हैं। ट्रांसक्रिप्शन गलत, अधूरी या त्रुटिपूर्ण हो सकती हैं, और उनकी गुणवत्ता भाषा, उच्चारण, ऑडियो गुणवत्ता, पृष्ठभूमि शोर और स्थापित मॉडल पर निर्भर करती है। जिन शब्दों के बारे में मॉडल अनिश्चित होता है वे «…» के रूप में छिपाए जा सकते हैं। ट्रांसक्रिप्शन प्रमाणित या शब्दशः रिकॉर्ड नहीं हैं। किसी भी महत्वपूर्ण उद्देश्य के लिए किसी ट्रांसक्रिप्शन पर मूल रिकॉर्डिंग से उसकी तुलना किए बिना भरोसा न करें।
↑ विषय-सूची पर लौटें10. कोई साक्ष्य गारंटी नहीं
हम यह अभ्यावेदन नहीं करते कि रिकॉर्डिंग या ट्रांसक्रिप्शन सटीक, पूर्ण, प्रामाणिक, छेड़छाड़-रोधी, सही समय-अंकित, या किसी कानूनी, अनुशासनात्मक या अन्य कार्यवाही में साक्ष्य के रूप में स्वीकार्य या विश्वसनीय हैं। कोई दी गई रिकॉर्डिंग या ट्रांसक्रिप्शन उपयोग की जा सकती है या नहीं, और उसका क्या महत्व है, यह लागू कानून और संबंधित न्यायालय, प्राधिकरण या न्यायनिर्णायक निकाय द्वारा निर्धारित होता है। किसी भी सामग्री के वैध संग्रह, परिरक्षण और प्रबंधन के लिए आप पूर्णतः ज़िम्मेदार हैं।
↑ विषय-सूची पर लौटें11. सदस्यताएं और भुगतान (Witnessy Premium)
App मुफ़्त सुविधाएं और एक वैकल्पिक सशुल्क Witnessy Premium सदस्यता प्रदान करता है जो अतिरिक्त सुविधाओं को अनलॉक करती है (उनका वर्तमान दायरा धारा 12 में और App की Premium स्क्रीन पर वर्णित है)। Premium को Google Play के माध्यम से बेचा और बिल किया जाता है, और आपकी खरीद Google Play की शर्तों के भी अधीन है। हम आपके भुगतान को संसाधित नहीं करते और आपका भुगतान डेटा प्राप्त नहीं करते; Google करता है।
योजनाएं, मूल्य और मुफ़्त परीक्षण
Premium मासिक या वार्षिक योजना पर पेश किया जाता है। पात्र नए सदस्यों के लिए एक सीमित मुफ़्त परीक्षण (जैसे 7 दिन) उपलब्ध हो सकता है। सटीक मूल्य, मुद्रा, कर, बिलिंग अवधि और कोई भी परीक्षण App में और Google Play में खरीद के समय प्रस्तुत किए जाते हैं, जो कीमतों को आपके देश के अनुसार स्थानीयकृत करता है। यदि आपने पहले सदस्यता ली थी, तो आप परीक्षण के पात्र नहीं हो सकते।
स्वचालित नवीनीकरण
Premium एक ऐसी सदस्यता है जो अपने आप नवीनीकृत होती है। जब तक आप रद्द नहीं करते, सदस्यता प्रत्येक बिलिंग अवधि के अंत में नवीनीकृत होगी और आपके Google खाते से उस समय की वर्तमान कीमत ली जाएगी। एक मुफ़्त परीक्षण समाप्त होने पर एक सशुल्क सदस्यता में बदल जाता है, जब तक कि आप पहले से रद्द न कर दें।
रद्दीकरण और धनवापसी
आप किसी भी समय Google Play → सदस्यताएं (App के भीतर से भी सुलभ) के माध्यम से रद्द कर सकते हैं। रद्द करने से भविष्य के नवीनीकरण रुक जाते हैं; आप भुगतान की गई अवधि के अंत तक Premium रखते हैं। भुगतान Google द्वारा लिए जाते हैं, इसलिए धनवापसी Google Play द्वारा उसकी नीतियों के तहत और आपके न-त्याज्य वैधानिक अधिकारों के अधीन संभाली जाती है। धनवापसी अनुरोध Google Play के माध्यम से भेजें।
मूल्य में बदलाव और Premium की समाप्ति
हम भविष्य की बिलिंग अवधियों के लिए Premium की कीमतें बदल सकते हैं; जहां कानून या Google Play द्वारा आवश्यक हो, कोई बदलाव केवल आपकी सहमति के बाद या आपको रद्द करने का अवसर दिए जाने के बाद ही प्रभावी होगा। यदि Premium समाप्त हो जाता है, तो Premium की आवश्यकता वाली सुविधाएं उपलब्ध होना बंद हो जाती हैं और लूप प्रतिधारण मुफ़्त सीमा (वर्तमान में 1 दिन) पर लौट आता है। मुफ़्त विंडो से पुराना ऑडियो लॉक कर दिया जाता है और एक छोटी छूट अवधि (वर्तमान में लगभग 3 दिन) के बाद स्थायी रूप से हटाया जा सकता है। यदि आपके पास ऐसी रिकॉर्डिंग हैं जिन्हें आप रखना चाहते हैं, तो उन्हें Premium समाप्त होने से पहले निर्यात कर लें।
↑ विषय-सूची पर लौटें12. विशेषताएं और उपलब्धता
सुविधाओं का समूह, और उनमें से कौन-सी मुफ़्त हैं और कौन-सी Premium का हिस्सा हैं, App में प्रस्तुत किया जाता है और समय के साथ बदल सकता है क्योंकि सुविधाओं में सुधार किया जाता है, जोड़ा जाता है या हटाया जाता है। वर्तमान में, Premium सुविधाओं में, अन्य बातों के अलावा, एक विस्तारित लूप (31 दिन तक), डिवाइस पर ट्रांसक्रिप्शन, और रिकॉर्डिंग के भीतर शब्द खोज शामिल हैं। कुछ सुविधाओं को बीटा या प्रायोगिक के रूप में चिह्नित किया जा सकता है और वे कम भरोसेमंद हो सकती हैं, बदलाव के अधीन हो सकती हैं या वापस ली जा सकती हैं। हम न्यूनतम ऑपरेटिंग-सिस्टम या डिवाइस आवश्यकताएं निर्धारित कर सकते हैं। इस धारा में कुछ भी हमें किसी विशेष सुविधा को बनाए रखने के लिए बाध्य नहीं करता।
↑ विषय-सूची पर लौटें13. तृतीय-पक्ष और ओपन-सोर्स घटक
App में ओपन-सोर्स सॉफ़्टवेयर शामिल है जो अपने-अपने लाइसेंसों के तहत उपलब्ध कराया गया है, जिसमें शामिल हैं: Vosk वाक्-पहचान इंजन और Java Native Access (JNA); AndroidX लाइब्रेरी और Material Components; और Media3 / ExoPlayer। इन घटकों के लिए एट्रिब्यूशन और लाइसेंस पाठ App में उपलब्ध हैं (the «Open-Source Licenses» स्क्रीन)।
App Google घटकों का भी उपयोग करता है, Google Play Billing Library और Google Play services, जो ओपन-सोर्स सॉफ़्टवेयर नहीं हैं और Google की लागू लाइसेंस शर्तों (Android Software Development Kit License Agreement सहित) के तहत प्रदान किए जाते हैं।
जिन ऑफ़लाइन भाषा मॉडलों को आप ट्रांसक्रिप्शन के लिए डाउनलोड कर सकते हैं, वे Apache 2.0 लाइसेंस के तहत लाइसेंस प्राप्त तृतीय-पक्ष कृतियां हैं और Alpha Cephei (alphacephei.com) द्वारा संचालित Vosk मॉडल रिपॉज़िटरी से डाउनलोड की जाती हैं। ये मॉडल और अन्य तृतीय-पक्ष घटक उनके लेखकों द्वारा «जैसे हैं वैसे» प्रदान किए जाते हैं, बिना किसी वारंटी के, और उनका आपका उपयोग उनके लाइसेंसों के अधीन है।
↑ विषय-सूची पर लौटें14. बौद्धिक संपदा
आपकी सामग्री और तृतीय-पक्ष घटकों को छोड़कर, App और उसमें मौजूद सब कुछ, जिसमें उसका सॉफ़्टवेयर, डिज़ाइन, रूप-रंग, पाठ, ग्राफ़िक्स और «Witnessy» नाम और लोगो शामिल हैं, हमारे या हमारे लाइसेंसदाताओं के स्वामित्व में है और बौद्धिक-संपदा कानून द्वारा संरक्षित है। ये शर्तें आपको केवल धारा 4 में दिया गया सीमित लाइसेंस प्रदान करती हैं; वे कोई स्वामित्व हस्तांतरित नहीं करतीं और कोई ट्रेडमार्क अधिकार प्रदान नहीं करतीं। आप हमारे पूर्व लिखित सहमति के बिना हमारे नाम, लोगो या चिह्नों का उपयोग नहीं कर सकते।
↑ विषय-सूची पर लौटें15. App में अपडेट और बदलाव
हम अपडेट प्रदान कर सकते हैं और किसी भी समय सुविधाओं को, या पूरे App को, जोड़ सकते हैं, बदल सकते हैं, निलंबित कर सकते हैं या वापस ले सकते हैं। कोई अपडेट इंस्टॉल करना या कुछ सिस्टम घटनाएं लूप को रोक देंगी; आपको इसे फिर से शुरू करना पड़ सकता है (देखें धारा 5 और हमारी सर्वोत्तम तरीके)। किसी अपडेट, Google Play, या आपके डिवाइस या ऑपरेटिंग सिस्टम के कारण रिकॉर्डिंग में रुकावट के लिए हम उत्तरदायी नहीं हैं।
↑ विषय-सूची पर लौटें16. वारंटी का अस्वीकरण
App और सभी संबंधित सुविधाएं तथा तृतीय-पक्ष घटक «जैसे हैं वैसे» और «जैसा उपलब्ध हो» आधार पर प्रदान किए जाते हैं, बिना किसी प्रकार की वारंटी के — व्यक्त, निहित या वैधानिक — कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक। हम सभी निहित वारंटियों का अस्वीकरण करते हैं, जिनमें विक्रेयता, किसी विशेष उद्देश्य के लिए उपयुक्तता, स्वत्व और गैर-उल्लंघन शामिल हैं। हम इसकी वारंटी नहीं देते कि App निर्बाध, त्रुटि-रहित या सुरक्षित रूप से चलेगा; कि रिकॉर्डिंग निरंतर या पूर्ण होगी; कि कोई भी पल कैद किया जाएगा; या कि ट्रांसक्रिप्शन सटीक होंगी।
आपके वैधानिक अधिकार। कुछ अधिकार-क्षेत्र कुछ वारंटियों या निहित उपभोक्ता गारंटियों के बहिष्कार की अनुमति नहीं देते। इन शर्तों में कुछ भी ऐसी किसी वारंटी, गारंटी या उपभोक्ता अधिकार को बाहर नहीं करता, सीमित नहीं करता या संशोधित नहीं करता जिसे लागू कानून के तहत बाहर, सीमित या संशोधित नहीं किया जा सकता। यदि आप उपभोक्ता हैं, तो आपके पास ऐसे वैधानिक अधिकार हो सकते हैं जो इन शर्तों से परे जाते हैं।
↑ विषय-सूची पर लौटें17. दायित्व की सीमा
कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक:
- हम किसी भी अप्रत्यक्ष, आकस्मिक, विशेष, परिणामी या दंडात्मक क्षति के लिए, या लाभ, राजस्व, सद्भावना या डेटा की हानि के लिए; किसी भी रिकॉर्डिंग या ट्रांसक्रिप्शन की हानि, विलोपन, भ्रष्टाचार या गैर-कैप्चर के लिए; या रिकॉर्डिंग की किसी भी रुकावट, विफलता या अनुपलब्धता के लिए, चाहे कारण कुछ भी हो, उत्तरदायी नहीं हैं;
- हम आपकी रिकॉर्डिंग या ट्रांसक्रिप्शन के उपयोग से, धारा 6 या धारा 8 के आपके उल्लंघन से, या तृतीय पक्षों (Google, Alpha Cephei या आपके ऑपरेटिंग सिस्टम सहित) के कृत्यों से उत्पन्न किसी भी हानि या क्षति के लिए उत्तरदायी नहीं हैं।
अनिवार्य-कानून अपवर्जन। उपरोक्त सीमाएं उन मामलों में हमारे दायित्व को बाहर या सीमित नहीं करतीं जहां इसे लागू कानून के तहत बाहर या सीमित नहीं किया जा सकता, जिसमें हमारे जानबूझकर किए गए दुराचरण की स्थिति भी शामिल है। यदि आप उपभोक्ता हैं, तो ये सीमाएं केवल उस हद तक लागू होती हैं जितनी आपकी रक्षा करने वाला कानून अनुमति देता है और आपके न-त्याज्य अधिकारों को प्रभावित नहीं करतीं।
↑ विषय-सूची पर लौटें18. क्षतिपूर्ति
कानून द्वारा अनुमत हद तक, आप हमें उन सभी दावों, दायित्वों, क्षतियों, हानियों और व्ययों (उचित कानूनी लागत सहित) से क्षतिपूर्ति देने और हमें हानिरहित रखने के लिए सहमत हैं जो निम्नलिखित से उत्पन्न या संबंधित हैं: (a) App का आपका उपयोग; (b) आपकी रिकॉर्डिंग, ट्रांसक्रिप्शन या सामग्री; (c) इन शर्तों का आपका उल्लंघन, जिसमें धारा 6 शामिल है; या (d) किसी कानून या तृतीय पक्षों के अधिकारों का आपका उल्लंघन। यह धारा उस हद तक लागू नहीं होती जहां कोई दावा हमारे स्वयं के शर्तों के उल्लंघन या हमारे गैर-कानूनी आचरण से उत्पन्न होता है, या जहां उपभोक्ता-संरक्षण कानून द्वारा निषिद्ध है।
↑ विषय-सूची पर लौटें19. अवधि और समाप्ति
ये शर्तें तब तक लागू रहती हैं जब तक आप App का उपयोग करते हैं। आप किसी भी समय App का उपयोग बंद करके और उसे अनइंस्टॉल करके (जिससे आपके डिवाइस से इसका डेटा हट जाता है) इन्हें समाप्त कर सकते हैं। यदि आप इन शर्तों का उल्लंघन करते हैं, यदि कानून या Google Play द्वारा आवश्यक हो, या यदि हम App को बंद कर देते हैं, तो हम आपके लाइसेंस को निलंबित या समाप्त कर सकते हैं या सुविधाओं तक पहुंच सीमित कर सकते हैं। समाप्ति आपको धनवापसी का हक नहीं देती, सिवाय जहां कानून या Google Play नीतियों द्वारा आवश्यक हो। वे प्रावधान जो अपनी प्रकृति से समाप्ति के बाद भी बने रहने चाहिए (धारा 6, 7, 14, 16–18 और 20 सहित) लागू रहते हैं।
↑ विषय-सूची पर लौटें20. शासी कानून और विवाद
ये शर्तें पोलिश कानून द्वारा शासित हैं, उसके कानून-संघर्ष नियमों को छोड़कर। यदि आप उपभोक्ता हैं, तो यह चुनाव आपको आपके अभ्यस्त निवास वाले देश के कानून के अनिवार्य प्रावधानों के संरक्षण से वंचित नहीं करता, और विवादों को ऐसे न्यायालय के समक्ष लाया जा सकता है जिसका आप पर अधिकार-क्षेत्र हो।
हम किसी उपभोक्ता विवाद-समाधान निकाय के समक्ष कार्यवाही में भाग लेने के लिए बाध्य नहीं हैं, जब तक कि कानून द्वारा आवश्यक न हो।
↑ विषय-सूची पर लौटें21. उपभोक्ता का निरसन अधिकार
यदि आप EU/EEA या UK में उपभोक्ता हैं, तो आपको आम तौर पर डिजिटल सेवाओं की खरीद से निरसन का 14-दिन का अधिकार होता है। चूंकि Premium डिजिटल सामग्री और सेवाओं तक तत्काल पहुंच देता है, सदस्यता लेने पर (एक मुफ़्त परीक्षण शुरू करने सहित जो एक सशुल्क सदस्यता में बदल जाता है) आपसे तत्काल निष्पादन के लिए अपनी स्पष्ट सहमति देने और यह स्वीकार करने की आवश्यकता हो सकती है कि सेवा के पूर्ण रूप से निष्पादित हो जाने पर आप निरसन का अधिकार खो देते हैं। जहां आप निरसन का अधिकार बनाए रखते हैं, आप उसे Google Play के माध्यम से प्रयोग कर सकते हैं।
अन्य अधिकार-क्षेत्र। अन्य देशों के उपभोक्ताओं को स्थानीय कानून के तहत समान, न-त्याज्य निरसन या धनवापसी अधिकार हो सकते हैं, उदाहरण के लिए, ब्राज़ील के उपभोक्ताओं को आम तौर पर दूरस्थ अनुबंधों के लिए निरसन का 7-दिन का अधिकार होता है (उपभोक्ता संरक्षण संहिता का अनुच्छेद 49)। इन शर्तों में कुछ भी ऐसे अधिकारों को सीमित नहीं करता। चूंकि भुगतान Google द्वारा संभाले जाते हैं, ये अधिकार Google Play के माध्यम से प्रयोग किए जाते हैं। आपके वैधानिक अधिकार अप्रभावित रहते हैं।
↑ विषय-सूची पर लौटें22. शिकायतें
आप App के संचालन के बारे में शिकायतें support@witnessy.com पर भेज सकते हैं, समस्या का वर्णन करते हुए और अपने डिवाइस मॉडल तथा सिस्टम संस्करण को बताते हुए। हम शिकायत पर विचार करेंगे और उसे प्राप्त करने के 14 दिनों के भीतर उत्तर देंगे। शिकायत प्रक्रिया का उपयोग अनिवार्य उपभोक्ता-संरक्षण कानून के तहत आपके अधिकारों को सीमित या बाहर नहीं करता।
↑ विषय-सूची पर लौटें23. शर्तों में बदलाव
हम समय-समय पर वैध कारणों से (जैसे कानून में बदलाव, कार्यक्षमता का विस्तार) इन शर्तों को अद्यतन कर सकते हैं। जब हम कोई महत्वपूर्ण बदलाव करते हैं, तो हम ऊपर «अंतिम अद्यतन» तिथि अद्यतन करेंगे और, App में पुनः-स्वीकृति तंत्र के अनुरूप, आपसे इसका उपयोग जारी रखने से पहले अद्यतन शर्तों की समीक्षा करने और उन्हें स्वीकार करने के लिए कहेंगे। कानून द्वारा अनुमत हद तक, बदलाव प्रभावी होने के बाद App का निरंतर उपयोग स्वीकृति है; यदि आप सहमत नहीं हैं, तो App का उपयोग बंद कर दें।
↑ विषय-सूची पर लौटें24. सामान्य प्रावधान
- संपूर्ण समझौता। ये शर्तें और गोपनीयता नीति App के संबंध में आपके और हमारे बीच संपूर्ण समझौता बनाती हैं।
- पृथक्करणीयता। यदि कोई प्रावधान अमान्य या अप्रवर्तनीय पाया जाता है, तो शेष प्रावधान लागू रहते हैं।
- कोई अधित्याग नहीं। किसी प्रावधान को लागू करने में हमारी विफलता उसका अधित्याग नहीं है।
- समनुदेशन। आप हमारी सहमति के बिना इन शर्तों का समनुदेशन नहीं कर सकते। हम इन्हें किसी विलय, अधिग्रहण या परिसंपत्तियों की बिक्री के संबंध में, या कानून के प्रवर्तन द्वारा समनुदेशित कर सकते हैं।
- दैवीय घटना। हम अपने उचित नियंत्रण से परे की घटनाओं के कारण होने वाली देरी या विफलताओं के लिए उत्तरदायी नहीं हैं।
- सूचनाएं। हम App के माध्यम से, Google Play पर या witnessy.com पर सूचनाएं दे सकते हैं।
- भाषा। ये शर्तें कई भाषा संस्करणों में उपलब्ध कराई जाती हैं। किसी विसंगति की स्थिति में, पोलिश संस्करण मान्य होगा, जब तक कि अनिवार्य उपभोक्ता-संरक्षण कानून अन्यथा प्रावधान न करे।
25. संपर्क
- प्रदाता: Igor Apelski – iasoftware (पोलिश टैक्स आईडी / NIP: 5242985396)
- ईमेल: support@witnessy.com
- पता: Marcina Kasprzaka 31/119, 01-234 वारसॉ, पोलैंड
- वेबसाइट: witnessy.com
हमारी गोपनीयता नीति भी देखें।
↑ विषय-सूची पर लौटें